Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 7 listopada 2026.

Ta polska wersja jest udostępniana dla wygody. Prawnie wiążąca jest wersja francuska.

Carouscale poważnie traktuje ochronę twoich danych osobowych i przetwarza je zgodnie z ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (RODO). Administratorem danych jest Carouscale LLC, 1001 S Main St, Ste 500, Kalispell, MT 59901-1498, Stany Zjednoczone, której pełne dane znajdują się w nocie prawnej.

1. Dane, które zbieramy

Dane konta: adres e-mail, opcjonalna nazwa wyświetlana. Preferencje: obserwowane nisze, region, ustawienia alertów. Dane o korzystaniu: ulubione, historia generacji, operacje na kredytach, logi techniczne. Dane płatnicze: obsługiwane bezpośrednio przez naszego dostawcę Stripe; nigdy nie otrzymujemy ani nie przechowujemy numerów kart.

2. Cele i podstawy prawne

Świadczenie Usługi i zarządzanie twoim kontem (wykonanie umowy); rozliczenia i zapobieganie oszustwom (obowiązek prawny i prawnie uzasadniony interes); wysyłanie e-maili związanych z usługą oraz, jeśli je włączysz, alertów (wykonanie umowy / zgoda); ulepszanie i zabezpieczanie Usługi (prawnie uzasadniony interes).

3. Podmioty przetwarzające i odbiorcy

Korzystamy z dostawców działających w naszym imieniu: Supabase (uwierzytelnianie, baza danych i przechowywanie plików, hostowane w Unii Europejskiej), Vercel (hosting strony), Stripe (płatności), Resend (e-maile) oraz dostawcy generatywnej AI (tworzenie grafik). Nigdy nie sprzedajemy twoich danych. Aby twoja subskrypcja działała dalej, twój profil klienta i metoda płatności zapisana w Stripe są współdzielone między kontem Stripe poprzedniego wydawcy Usługi a kontem Carouscale LLC, wyłącznie po to, żeby kontynuować rozliczanie twojej subskrypcji i zakupów.

4. Transfery poza Unię Europejską

Niektórzy z tych dostawców mogą przetwarzać dane poza Unią Europejską, w szczególności w Stanach Zjednoczonych. Transfery te odbywają się na podstawie standardowych klauzul umownych Komisji Europejskiej lub równoważnych mechanizmów. Dane wejściowe generacji (link do produktu, brief, zdjęcie produktu) są przesyłane do dostawcy AI na czas potrzebny do stworzenia grafik.

5. Okres przechowywania

Twoje dane są przechowywane tak długo, jak twoje konto jest aktywne. Po usunięciu konta są kasowane lub anonimizowane, z zastrzeżeniem ustawowych okresów przechowywania (w szczególności obowiązków księgowych i podatkowych).

6. Pliki cookie

Carouscale używa plików cookie i pamięci przeglądarki niezbędnych do działania Usługi (sesja uwierzytelniania, preferencje). Aby mierzyć skuteczność naszych reklam na TikToku, strona ładuje też piksel TikToka, który może zapisywać pliki cookie i przekazuje TikTokowi odwiedzone strony, rejestracje i płatności; jeśli korzystasz ze strony po zalogowaniu, twój adres e-mail jest przekazywany wyłącznie w postaci skrótu (SHA-256), nigdy jawnym tekstem. Możesz zablokować te pliki cookie w ustawieniach przeglądarki albo wyrazić sprzeciw, pisząc do nas.

7. Twoje prawa

Przysługuje ci prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, sprzeciwu i przenoszenia danych, a także prawo do wycofania zgody w dowolnym momencie. Aby wyeksportować lub usunąć swoje dane, napisz na contact@carouscale.com. Możesz też wnieść skargę do właściwego organu nadzorczego (we Francji: CNIL).